9.ª Edición - Código 22312280

Array ( [CODIGO] => 22312280 [EDICION] => 9 [SITUACION] => Aprobado [SITUACION_BIS] => Iniciado [MATRICULA] => 750 [MATRICULA_2] => 0 [MATRICULA_3] => 0 [HORAS] => 15.00 [FECHA_INICIO] => 04/11/2022 [FECHA_FIN] => 19/06/2023 [LUGAR] => Online (Virtual Classroom UVEG) [NOMBRE_EMPRESA_ORGANIZADOR] => Departament de Filologia Anglesa i Alemanya [FECHA_FIN_PREINSCRIPCION] => 21/11/2022 [AREA] => 3 [NOMBRE_EMPRESA_PATROCINADO] => [NOMBRE_EMPRESA_COLABORADOR] => [OBSERVACIONES_PREINSCRIPCION] => [TIPO_DOCENCIA] => A distancia [TIPO_DOCENCIA_1] => 3 [TIPO_DOCENCIA_2] => On-line [AULA_VIRTUAL_ADEIT] => 0 [TIPO_CURSO] => Postgrado [TIPO_CURSO_1] => Título Propio de Pos [DIRECCION_URL] => [AÑO_CURSO] => 34 [URL_VIDEO] => [URL_FACEBOOK] => [URL_TWITTER] => [META_TITLE] => [META_DESCRIPTION] => [META_KEYWORDS] => [DIRECCION_CURSO_CORTO] => ingles-juridico-internacional [GESTOR_NOMBRE] => María [GESTOR_APELLIDOS] => Palau Montoro [GESTOR_EMAIL] => maria.palau@fundacions.uv.es [ADMINISTRATIVO_NOMBRE] => Charo [ADMINISTRATIVO_APELLIDOS] => Vázquez Santos [ADMINISTRATIVO_EMAIL] => charo.vazquez@fundacions.uv.es [ES_INTERNO] => 1 [EMAIL_EXTERNO] => informacion@adeituv.es [PREINSCRIPCION_WEB] => 0 [URL_AULA_VIRTUAL] => [OFERTADO_OTRO] => 0 [ID_CURSO_OFERTADO] => 0 [DESCRIPCION_OFERTADO] => [TELEFONO_EXTERNO] => 96 160 3000 [MATRICULA_PDTE_APROBACION] => 0 [ID_IDIOMA] => 25 [PUBLICAR_WEB] => 0 [area_curs] => Área de Humanidades [NOMBRE_CURSO] => University Expert in International Legal English (ILEX) [TITULACION] => Experto Universitario [HORARIO] => Asynchronous modality, Asynchronous modality [REQUISITOS_TITULACION] => ILEX is designed for lawyers, linguists and translators who are not native speakers of English and are interested in the language of the law;it is also particularly valuable for Master and final-year students who meet admission requirements, in the areas of law, economy, translation, and English studies. This postgraduate degree will also prove instrumental for those preparing for the English language tests in staff recruitment calls published by the Central State Administration, Regional Governments, Local Administrations, Autonomous Agencies, European Union, etc. Target audience also includes legal scholars, candidates pursuing a career with an international institution, legal and economic translators, legal researchers, paralegals, ESP instructors, etc. International students -who currently represent c. 40% of the total registration- are also welcome. A good command of English is required at CEFR B2 level (upper intermediate) or above. In the absence of proof of language ability, applicants will be called for an interview and/or asked to take an online English language placement test. [REQUISITOS_OTROS] => [ARG_VENTA] => a) ILEX teaches intermediate to advanced students how to use English in a legal environment, and provides highly specialised training to ESP professionals, translators and lawyers who work or intend to work in the international legal community, in international organisations or in legal offices where a good command of legal English is a major advantage. ILEX also helps prepare for the international certification TOLES (Test of Legal English Skills, International Division of the Law Society of England and Wales) a test recognised as proof of legal English skills by major law firms, corporations, and international organisations. b) Master the four basic language skills (reading comprehension, writing, listening comprehension, and speaking) through a selection of legal topics. This will give lawyers, legal translators and ESP professionals a competitive edge in the development of their careers. c) Provide highly specialised training in legal English, with special emphasis on the language of commercial law: company law, contract law, intellectual property law, real property law, employment law and sale of goods. Important areas such as negotiable instruments, secured transactions, debtor-creditor, competition law and transnational law are also discussed in detail. [ARG_VENTA2] => [AÑO_CURSO_DESC] => [MODALIDAD_EVALUACION] => Classes are taught in English. Modality is online asynchronous. After a presentation of the basic contents of each unit, students will practice the four basic skills by completing quizzes, tasks, and exercises in the virtual classroom. BCU/Teams videoconferences will be used for tutorials and oral presentations. Theory, vocabulary and collocations practice, listening comprehension, and reading comprehension will be taught and assessed via Moodle utilities in our virtual classroom. Students will deliver brief oral presentations and will submit written assignments. Content is available online for students to access when it best suits their schedules; assignments are completed to deadlines and a discussion forum will be open to facilitate students engagement. [MODALIDAD_EVALUACION2] => [OBSERVACION_MATRICULA_1] => [OBSERVACION_MATRICULA_2] => [OBSERVACION_MATRICULA_3] => [SALIDA_PROFESIONAL] => ILEX improves the employability of lawyers, translators and linguists. This postgraduate degree is essential for anyone who wishes to have a competitive edge in any field (law, translation, ESP, etc.) where skills in International Legal English are required, such as legal offices, international firms, NGOs, bilateral and multilateral organisations, Civil Service, the European Union, UN, etc. [ANO_CURSO_DESC] => Curso 2022/2023 [programa] => Array ( [0] => Array ( [CODIGO_CURSO] => 22312280 [AÑO_CURSO] => 34 [CODIGO] => 1 [NOMBRE_MATERIA] => The Practice of the law and the language of company law [NOMBRE_MATERIA_VAL] => [DESCRIPCION] => programa || programa2 || programa3 [DESCRIPCION1] => Unit 1: Introduction to legal systems and legal practice in the Anglo-Saxon world. Regulatory systems, jurisdictional bodies, areas of legal practice, inquisitorial vs. adversarial systems, etc. Writing of a summary of the content of a piece of legislation. Description of the structure and operation of an international law firm. Week 1 Unit 2: Commercial Law. Legal requirements for the formation and management of a company in the English-speaking world. Writing techniques for a letter of legal advice in English. English terminology of business management; use of auxiliary modal verbs in legal English. Week 2 Unit 3: The capitalization of a company. Shareholders and supervisory bodies. Writing techniques for summary of legislation in English. Paraphrase and oral expression of opinions. Expression of the comparison and contrast of information in English. `Placements¿ grammar verb + name. Week 3 Unit 4: Corporate changes. Mergers, spin-offs, winding-up, etc. Convening an AGM; meetings¿ agendas and minutes. Shareholder rights. How to explain in English the legal aspects of an acquisition and a merger of companies? Formulas for starting and closing letters, emails and reports. How to present orally a case of a merger of companies. Week 4. * Weeks 5 & 6: Revision, final test and feedback. [DESCRIPCION2] => [DESCRIPCION3] => [DESCRIPCION1_VAL] => [DESCRIPCION2_VAL] => [DESCRIPCION3_VAL] => [ORDEN] => 1 ) [1] => Array ( [CODIGO_CURSO] => 22312280 [AÑO_CURSO] => 34 [CODIGO] => 2 [NOMBRE_MATERIA] => The language of contract law and employment law [NOMBRE_MATERIA_VAL] => [DESCRIPCION] => programa || programa2 || programa3 [DESCRIPCION1] => Unit 1: Introduction to contract formation. Negotiation techniques. How to write an informative memorandum in English. How to use different contract models. How to emphasise in English. Expressions of negotiation. Week 7 Unit 2: Types of breach of contract; remedies; damages; English writing of follow-up correspondence with a client; interview techniques (review of the WASP strategy in lawyer- client interviews). Terminology of damages. Use of repetition as an English language resource. Week 8 Unit 3: Assignments and third-party rights. Interpretation of contractual clauses. Argumentation techniques and preparation of closing arguments in English. The suffixes `-¿or¿ and `-¿ee¿ and the structures `verb + -¿ ing¿. Oral and written persuasion techniques in English. Week 9 Unit 4: Labor Law in English-speaking countries. Types of discrimination. Types of dismissal. Liability risks. Writing emails with explanations about advantages and disadvantages, expressions of agreement and disagreement, etc. `-¿ing¿ participles. Week 10 * Weeks 11-12: Revision units 1-4, final test and feedback. [DESCRIPCION2] => [DESCRIPCION3] => [DESCRIPCION1_VAL] => [DESCRIPCION2_VAL] => [DESCRIPCION3_VAL] => [ORDEN] => 2 ) [2] => Array ( [CODIGO_CURSO] => 22312280 [AÑO_CURSO] => 34 [CODIGO] => 3 [NOMBRE_MATERIA] => The language of sale of goods, real property law and IP law [NOMBRE_MATERIA_VAL] => [DESCRIPCION] => programa || programa2 || programa3 [DESCRIPCION1] => Unit 1: Fundamentals of sales legislation. Drafting of sales contract clauses in English. Terms and conditions of sale in English. Retention of title. How to make an oral presentation in English: structure and transitions. Writing and presenting a case brief. Week 13. Unit 2: Real estate property law in the United Kingdom and the USA. Lease and rental agreements. Home sale contracts. Easements. Terminology on parties and documents. Oral presentation techniques. A reference email. Week 14 Unit 3: Intellectual property law. Legislation on trademarks and patents. Training junior lawyers. Paraphrasing techniques in English and useful structures for debates in English. Speech markers and opening formulas in English. Week 15 * Weeks 16 and 17: Revision, final test and feedback. [DESCRIPCION2] => [DESCRIPCION3] => [DESCRIPCION1_VAL] => [DESCRIPCION2_VAL] => [DESCRIPCION3_VAL] => [ORDEN] => 3 ) [3] => Array ( [CODIGO_CURSO] => 22312280 [AÑO_CURSO] => 34 [CODIGO] => 4 [NOMBRE_MATERIA] => The language of negotiable instruments, secure transactions and debtor-creditor [NOMBRE_MATERIA_VAL] => [DESCRIPCION] => programa || programa2 || programa3 [DESCRIPCION1] => Unit 1: Negotiable instruments. Promissory notes. Bills of exchange. Regulations on electronic negotiable instruments (negotiation, endorsement, etc.) Expression of opinion and legal advice in English. How to suggest and recommend a legal option to a client. Week 18. Unit 2: Legislation governing secured transactions in the United Kingdom and the USA. Warranty agreements: review of applicable legislation. Writing corporate emails (style codes) in English: Request and offer of information. How to write a polite refusal. Adverb - verb placements; English formulation of comparison and contrast. Week 19. Unit 3: Creditors and debtors: remedies in case of default and insolvency. Job opportunities in the field of insolvency. Terminology on embargo types. Cover letters, thank you notes and job interviews. Week 20 * Weeks 21 & 22: Revision, final test and feedback. TOLES practice test. [DESCRIPCION2] => [DESCRIPCION3] => [DESCRIPCION1_VAL] => [DESCRIPCION2_VAL] => [DESCRIPCION3_VAL] => [ORDEN] => 4 ) [4] => Array ( [CODIGO_CURSO] => 22312280 [AÑO_CURSO] => 34 [CODIGO] => 5 [NOMBRE_MATERIA] => The language of competition law and international commercial law [NOMBRE_MATERIA_VAL] => [DESCRIPCION] => programa || programa2 || programa3 [DESCRIPCION1] => Unit 1: Competition Law/Anti-trust law. Anti-competitive activities and anti-trust measures. Cartels. Merger regulation. Writing informative emails in English. The use of passive constructions. Giving opinions on competition-law cases. Warning customers about risks. Week 23 Unit 2: Transnational Commercial Law. Conflict of laws in private international law. Alternative dispute resolution (ADR). International arbitration. Short presentations in English about positions on cross-border disputes. Planning the contents and structure of a letter. Terminology and textual cohesion. Week 24 *Weeks 25-26: Revision, final test units 1 and 2, and feedback . **Weeks 27-29: TOLES Practice tests (Toles higher and Toles advanced). ***Week 30: make-up tests (second call; subjects 1-5) [DESCRIPCION2] => [DESCRIPCION3] => [DESCRIPCION1_VAL] => [DESCRIPCION2_VAL] => [DESCRIPCION3_VAL] => [ORDEN] => 5 ) ) [professors] => Array ( [0] => Array ( [DNI] => uni47064 [NOMBRE_PERSONA] => Rosa [APELLIDOS] => Giménez Moreno [PDI] => 1 [DEPARTAMENTO_FACULTAD] => Departament de Filologia Anglesa i Alemanya. Universitat de València [CARGO_FACULTAD] => Profesor/a Titular de Universidad [NPI] => H2377 [EMAIL_FACULTAD] => gimenez@uv.es [CARGO_EMPRESA] => [DIRECCION_URL_POSTGRADO] => [URL_LINKEDIN_POSTGRADO] => ) [1] => Array ( [DNI] => uni45643 [NOMBRE_PERSONA] => Terriann [APELLIDOS] => Jeffrey Bourne [PDI] => 1 [DEPARTAMENTO_FACULTAD] => Departament de Filologia Anglesa i Alemanya. Universitat de València [CARGO_FACULTAD] => Profesor/a Asociado de Universidad [NPI] => M5060 [EMAIL_FACULTAD] => jefte@uv.es [CARGO_EMPRESA] => [DIRECCION_URL_POSTGRADO] => [URL_LINKEDIN_POSTGRADO] => ) [2] => Array ( [DNI] => uni19302 [NOMBRE_PERSONA] => Miguel [APELLIDOS] => Martínez López [PDI] => 1 [DEPARTAMENTO_FACULTAD] => Departament de Filologia Anglesa i Alemanya. Universitat de València [CARGO_FACULTAD] => Catedrático/a de Universidad [NPI] => H1468 [EMAIL_FACULTAD] => mimarlo2@uv.es [CARGO_EMPRESA] => [DIRECCION_URL_POSTGRADO] => [URL_LINKEDIN_POSTGRADO] => ) [3] => Array ( [DNI] => uni35743 [NOMBRE_PERSONA] => María de los Ángeles [APELLIDOS] => Orts Llopis [PDI] => 3 [DEPARTAMENTO_FACULTAD] => [CARGO_FACULTAD] => [NPI] => [EMAIL_FACULTAD] => [CARGO_EMPRESA] => Catedrático/a de Universidad. Universidad de Murcia [DIRECCION_URL_POSTGRADO] => [URL_LINKEDIN_POSTGRADO] => ) ) [direccio] => Array ( [0] => Array ( [0] => Array ( [DNI] => uni19302 [NOMBRE_PERSONA] => Miguel [APELLIDOS] => Martínez López [PDI] => 1 [DEPARTAMENTO_FACULTAD] => Departament de Filologia Anglesa i Alemanya. Universitat de València [CARGO_FACULTAD] => Catedrático/a de Universidad [NPI] => H1468 [EMAIL_FACULTAD] => mimarlo2@uv.es [CARGO_EMPRESA] => [DIRECCION_URL_POSTGRADO] => [URL_LINKEDIN_POSTGRADO] => ) ) ) )

University Expert in International Legal English (ILEX)


Datos generales

Curso académico: Curso 2022/2023

Tipo de curso: Experto Universitario

Número de créditos: 15.00 Créditos ECTS

Preinscripción al curso: Hasta el 21/11/2022

Fecha inicio: Noviembre 2022

Fecha fin: Junio 2023

Matrícula: 750 € (importe precio público)

Requisitos de acceso: ILEX is designed for lawyers, linguists and translators who are not native speakers of English and are interested in the language of the law;it is also particularly valuable for Master and final-year students who meet admission requirements, in the areas of law, economy, translation, and English studies. This postgraduate degree will also prove instrumental for those preparing for the English language tests in staff recruitment calls published by the Central State Administration, Regional Governments, Local Administrations, Autonomous Agencies, European Union, etc. Target audience also includes legal scholars, candidates pursuing a career with an international institution, legal and economic translators, legal researchers, paralegals, ESP instructors, etc. International students -who currently represent c. 40% of the total registration- are also welcome. A good command of English is required at CEFR B2 level (upper intermediate) or above. In the absence of proof of language ability, applicants will be called for an interview and/or asked to take an online English language placement test.

Modalidad: On-line

Lugar de impartición: Online (Virtual Classroom UVEG)

Horario: Asynchronous modality, Asynchronous modality

Más información

Objetivos del curso

a) ILEX teaches intermediate to advanced students how to use English in a legal environment, and provides highly specialised training to ESP professionals, translators and lawyers who work or intend to work in the international legal community, in international organisations or in legal offices where a good command of legal English is a major advantage. ILEX also helps prepare for the international certification TOLES (Test of Legal English Skills, International Division of the Law Society of England and Wales) a test recognised as proof of legal English skills by major law firms, corporations, and international organisations.

b) Master the four basic language skills (reading comprehension, writing, listening comprehension, and speaking) through a selection of legal topics. This will give lawyers, legal translators and ESP professionals a competitive edge in the development of their careers.

Leer más

Objetivos profesionales

ILEX improves the employability of lawyers, translators and linguists. This postgraduate degree is essential for anyone who wishes to have a competitive edge in any field (law, translation, ESP, etc.) where skills in International Legal English are required, such as legal offices, international firms, NGOs, bilateral and multilateral organisations, Civil Service, the European Union, UN, etc.

OPINIONES

4.8 Valoración media (5 valoraciones)
El título Experto en Inglés Jurídico Internacional me ha servido para aprender nuevos conceptos relacionados con el ámbito de la empresa y lo legal. Bajo mi punto de vista, el profesorado ha actuado con mucha dedicación y la profesionalidad necesaria, ya que nos ha proporcionado toda la información necesaria en todo momento. El contenido es muy interesante, ya que las clases son impartidas en inglés y las unidades estudiadas son muy útiles para el día de mañana.
Irene Abarca López (Ex alumna 6ª edición) valoración:
5
El posgrado ILEX es una gran herramienta para profesionales o recién graduados que quieran adquirir conocimientos específicos para poder mejorar su formación laboral y adecuarse a las competencias que exigen las empresas hoy en día para operar en mercados internacionales. El profesorado guía a los alumnos para que desarrolle las competencias necesarias para asesorar a clientes, organizaciones u otros profesionales adecuando en todo momento su lenguaje profesional. El contenido es bastante amplio ya que abarca la rama mercantil y laboral perfecta para asesoramiento de empresas y trabajadores, y la rama de derecho civil para asesorar a clientes particulares. Ha sido una experiencia enriquecedora tanto como por el profesorado como por el alumnado, al ser grupos reducidos la comunicación es mucho más fluida y hay una atención más personalizada.
Andrea Bustamante Magán (Ex alumna 6ª edición) valoración:
4
Mi experiencia personal sobre el ILEX ha sido muy satisfactoria. Su contenido es una muy buena toma de contacto con la realidad jurídica inglesa y americana, lo que a nivel profesional me ha reportado una mejora curricular muy importante. Por último, en cuanto al profesorado, hay que agradecerles su profesionalidad y, sobre todo, su dedicación y disponibilidad.
María Amparo Ferrando Guerrero (Ex alumna 6ª edición) valoración:
5
Me ha parecido un curso totalmente recomendable. El profesor Martínez López y su equipo han conseguido combinar a la perfección las bases de adquisición de un vocabulario jurídico para su aplicación en el ámbito profesional de la práctica de la abogacía, especialmente de cara a un entorno internacional. Asimismo, la modalidad semipresencial ha permitido una distribución del tiempo y carga de trabajo mucho más flexible para el alumnado, sin perder la relación y el contacto con el profesorado. Por último, los materiales proporcionados son adecuados para el aprendizaje, así como la distribución de los mismos, destacando especialmente los correspondientes a la preparación del examen oficial TOLES en las últimas semanas del curso. En definitiva, recomiendo totalmente este curso para ampliar los conocimientos de la lengua inglesa, y especialmente para proyectarlos después en el ámbito jurídico de la práctica profesional de la abogacía.
Alberto Giménez Ruiz (Ex alumno 6ª edición) valoración:
5
El curso supera con creces mi expectativas. No sólo por su contenido, sino también por el profesorado. Los tres han sido unos docentes excelentes, muy flexibles y extremadamente comprensivos con las circunstancias laborales de cada uno. Por lo que respecta al conocimiento adquirido, este no se limita únicamente al vocabulario jurídico de las distintas ramas del Derecho sino que también se adquiere una visión general de los sistemas jurídicos americano e inglés. Recomiendo este curso a cualquier estudiante y profesional del mundo del Derecho.
Marta Viciano Claramunt (Ex alumna 6ª edición) valoración:
5

Solicita información

He leído y acepto la información proporcionada sobre protección de datos y Política de Privacidad de ADEIT.

Consiento recibir información sobre los Títulos Propios de la Universitat de València.

Todos los campos son obligatorios

El formato de teléfono es incorrecto

El formato de correo electrónico es incorrecto

Mensaje recibido correctamente. Nos pondremos en contacto con usted lo antes posible

Error en el envío. Póngase en contacto con nosotros mediante correo electrónico

Debe aceptar la política de privacidad de ADEIT.

Por favor, verifica que no eres un robot.

Responsable: Universitat de València. Edifici del Rectorat. Av. Blasco Ibáñez, 13. 46010-València.
Delegado de Protección de Datos: D. Javier Plaza Penadés lopd@uv.es
Finalidad: Enviar información relevante de cursos de postgrado.
Se obtienen perfiles al objeto de personalizar el trato conforme a sus características o necesidades y poder así dirigirle las novedades más convenientes.
Legitimación: Para el envío de información acerca de los Títulos Propios de la Universidad de València la base de legitimación es el consentimiento del interesado.
Destinatarios: Fundació Universitat-Empresa de Valéncia y Universitat de València.
Plazo: Los datos del Usuario serán conservados hasta que solicite su baja, se oponga o revoque su consentimiento.
Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos así como otros derechos como se explica en la información adicional.
Amplíe información: www.adeituv.es/politica-de-privacidad.


SÍ, ENVÍAMELO
FAQS
 
Imprimir información